This page is about railway track wiring maps of the NIMT from Auckland to Hamilton.
ニュージーランドの ハミルトンから オークランドまでの北島幹線の線路配線図です。
(Auckland～Hamilton) Mapas de diagramas de vías Ferrovarias de “NIMT” en Nueva Zelanda.
這是 北島幹線 在紐西蘭 從奧克蘭 到哈密爾頓 的鐵路圖。
Auckland is the biggest city in New Zealand, the population is 1,478,800 in June 2023.
This is a rail track diagram map around Auckland.There are 4 routes of commuter rail lines and 1 middle distance train called “Te Huia” . These sections (except for freight rail, North Auckland Line between Swanson and Otria, Mission Bush Branch, North Island Main Trunk beteen Papakura and Pukekohe, and Private rail Vintage Railway) are electrified 25KV 50Hz AC. Electrification work is currently underway between Papakura and Pukekohe, and triple rail tracks are being constructed between Otahuhu and Papatoetoe stations.
“Northern Explorer” train for Wellington and “Te Huia” train for Hamilton departs from Auckland The Strand terminal, Onehunga Line departs from New Market terminal, the other commuter rail lines depart from Waitemata (Auckland Britomart) terminal. An underground rail line called “City Rail Link” is currently under construction between Waitemata station and Maungawhau station (formerly Mt Eden Station).
オークランドはニュージーランドで人口最大の都市で、２０２３年６月現在、人口は1,478,000人を数えます。
こちらはオークランド周辺の線路配線図です。４つの通勤路線と１つの「テ・フイア」と呼ばれる中距離路線があります。上記の区間(貨物線、北オークランド線スワンソン以北、ミッションブッシュ支線、北島本線パパクラ～プケコヘ間を除く)はすべて交流２５キロボルト５０ヘルツで交流電化されています。パパクラ～プケコヘ間は電化工事中で、オタフフ駅からパパトゥートゥー駅の間では３複線化の工事中です。
「ノーザンエクスプローラー」号ウェリントン行きと「テ・フイア」号ハミルトン行きは、オークランド ザ・ストランド駅を発着します。オネフンガ線はニューマーケット駅を発着します。残りの通勤路線はワイテマタ駅(オークランド ブリトマート駅)を発着します。現在ワイテマタ駅とマウンガウ駅(旧マウント・エデン駅)の間では、シティレールリンクという地下路線が建設中です。
The Mission Bush branch line runs from Paerata Junction, and the Glenbrook Vintage Railway runs from Glenbrook, which is halfway along this branch line. On this line, passengers can ride a train pulled by a steam locomotive.
パエラタジャンクションからはミッションブッシュ支線が伸びていて、この支線の途中のグレンブルックからはグレンブルック・ヴィンテージ鉄道が走ります。この路線では、蒸気機関車牽引の客車に乗車することができます。
This section is from Pukekohe to Hamilton. From Amokura to Te Kauwhara, and the section of Ngaruawahia Rail Bridge, there is only a single track on this line.This section is not electrified. Hamilton is the 4th biggest city in New Zealand after Christchurch and Wellington, the population is 185,300 in June 2023.
こちらの区間はプケコヘからハミルトンまでです。アモクラ信号上からテカウワラまでと、ンガルアウィア鉄道橋の区間は単線になっています。ハミルトンはクライストチャーチ、ウェリントンに次いでニュージーランドで４番目に人口が多い都市で、185,300人を数えます。
The next page is from Hamilton to Palmerston North. 次のページはハミルトンからパーマストンノースまでです。
To see the other routes in NZ, click or tap here. その他のニュージーランドの線路配線図はこちら
Leave a Reply